ESA title
Back to Index English French
Applications

N° 7–2002: ESA-Satellit Envisat ist startbereit

22 February 2002

Startgeschehen von ESA-Niederlassungen aus verfolgbar

In der Nacht vom 28. Februar zum 1. März wird Envisat, der anspruchsvollste und leistungsfähigste Erdbeobachtungssatellit der ESA, um 22.07 Uhr Ortszeit (02.07 Uhr MEZ) an Bord einer Ariane-5 vom Raumflughafen Europas in Kourou abheben.

 

Envisat ist der Nachfolger der ERS-Satelliten der ESA und wurde von einem Konsortium aus 50 Firmen unter Leitung von Astrium gebaut. Er wird mit seinen 10 Instrumenten die bisher umfassendsten Beobachtungen der Landmassen, Ozeane, Atmosphäre und Eiskappen anstellen. Envisat soll den Wissenschaftlern helfen, den Einfluß von Veränderungen auf unser Klima besser zu verstehen, und unter anderem Antwort auf folgende Fragen geben: Wächst das Ozonloch? Inwieweit sammeln sich Treibhausgase in der Atmosphäre an? Wie steht es um die El-Niño-Strömung? In welchem Zustand ist der Regenwald? Wie schnell schmelzen die polaren Eiskappen?

Medienvertreter in Europa können die Videoübertragung des Envisat-Starts vom Kontrollzentrum ESOC der ESA in Darmstadt (Deutschland), bei dem das europäische Hauptpressezentrum eingerichtet ist, und von den anderen ESA-Niederlassungen ESTEC in Noordwijk (Niederlande),ESRIN in Frascati (Italien) und VILSPA in Villafranca (Spanien) sowie vom Sitz von Arianespace in Evry (Frankreich) aus verfolgen, wo jeweils Fachleute der ESA für Interviews zur Verfügung stehen.

Vertreter der Medien, die der Übertragung beiwohnen wollen, werden gebeten, den beigefügten Vordruck auszufüllen und per Fax an die Pressestelle der Niederlassung ihrer Wahl zu senden.

Der Fernsehdienst der ESA wird per Satellit eingehend über den Envisat-Start Bericht erstatten. Die Übertragungszeiten der einzelnen Video-Reportagen werden unter der Web-Adresse http://television.esa.int bekanntgegeben.

Der Start kann auch live im Internet unter www.arianespace.com in einer Breitbandübertragung verfolgt werden, die um 01.45 Uhr MEZ beginnt und bis 02.47 Uhr dauern wird.

 

ENVISAT LAUNCH ACCREDITATION FORM- Launch on 28 February 2002

First name: _____________________ Surname : _________________

Media : _____________________________________________________

Address : ___________________________________________________

________ ____________________________________________________

Tel : __________________________Fax : _______________________

Mobile : __________________________e-mail : _________________

I will be attending the Envisat launch event on 28 February at the following site:

( )Germany:

Location: ESA/ESOC

Address: Robert-Bosch Strasse 5, Darmstadt, Germany

Opening hours: 23:00 - 04:00

Press briefing: 06:30 - 8:00 hrs, Public telephone server for press briefing: +49 - 69 - 27 11 32 32(listen only)

Contact point: Jocelyne Landeau-Constantin

Tel:+49 6151 90 2696/2459

Fax: +49 6151 90 2961

Info line: +49 - 6151 - 90 26 09

( ) The Netherlands

Location : Space Expo for ESA/ESTEC

Address: Keplerlaan 3, Noordwijk, The Netherlands

Opening hours: 23.00 - 04.00 hrs

Contact point: Heidi Graf

Tel:+31 71 565 3006 during office hours

Tel: +31 71 36 46 446 during launch night (Space Expo)

Fax: +31 71 565 5728

Info line: +33. 71 565 8016

( ) Italy

Location: ESA/ESRIN

Address: Via G. Galilei, Frascati (Rome), Italy

Opening hours: 23:00 - 03:00 hrs

Contact point: Franca Morgia

Tel:+39.06.9418.0951

Fax:+39.06.9418.0952

( ) Spain

Location: ESA/VILSPA Satellite Station

Address Villafranca del Castillo, Madrid

Opening hours: 23:30 - 03:00 hrs

Contact point: Valeriano Claros

Tel:+34. 91. 813.1111

Fax:+34.91.813.1212

( ) France

Location: Arianespace

Address: Boulevard de l'Europe, 91006 Evry

Opening hours : 01:00 - 04:00 hrs

Contact point : Odile Laborie

Tel:+33.(0)1.60.87.60.13

Fax:+33.(0)1.60.87.63.04

Email: o.laborie@arianespace.fr

Please complete the form and fax it back to the site of your choice.