Die Gewinner, die uns geholfen haben, Rosetta zu wecken

Die Teilnahmeregeln waren einfach: Schnappt Euch Eure Handys und dreht ein Video von Euch, in dem Ihr „Wake up, Rosetta!“ ruft. Eure Kreativität ging jedoch weit darüber hinaus.

Wir waren völlig überwältigt, wie viel Mühe Ihr Euch mit Euren Videos gegeben habt. Ihr habt Eure Haustiere, Freunde und Familienmitglieder zum Mitmachen animiert, großartige Rosetta-Nachbildungen gebaut, brilliante Stop-Motion-Animationsfilme mit Lego gedreht, ganze Songs geschrieben und Tanzperformances für Dutzende oder sogar Hunderte von begeisterten Rosetta-Fans choreografiert.

Zu unserer großen Freude kamen die Videos nicht nur aus ganz Europa, sondern aus der ganzen Welt.

Insgesamt erhielten wir 218 Einsendungen, darunter auch einige von unseren Freunden: Chris Hadfield, Bill Nye, unseren Partnern beim DLR und der französischen Raumfahrtagentur CNES sowie unseren ESA-Generaldirektoren und Astronauten. Darüber hinaus erhielt unsere Kampagne Unterstützung von vielen der Institute, die an der Rosetta-Mission beteiligt waren. Eine der Videobotschaften stammte sogar von der Sängerin Tasmin Archer, die mit dem Hit „Sleeping Satellite“ bekannt wurde; eine andere Einsendung ging von der Band und Namensvetterin „Rosetta“ ein.

Obwohl wir zu Kurzvideos aufgerufen hatten, haben viele von Euch aufwändige und erstklassige längere Beiträge produziert. Einige haben Ihre Videos außerdem ausgiebig beworben und Tausende von Stimmen erhalten.

Die Besucher der Wettbewerbseite konnten nicht nur das beliebteste Video wählen, sondern den Einsendern auch zu tollen Preise verhelfen. Die teilnahmeberechtigten Videos, die Ihr als Top Ten gewählt habt, stammen von:

10. Gerald Darroles, Kanada (2355 Stimmen)

9. High School Veno Pilon, Slowenien (2463 Stimmen)

8. Michela Ponzio, Italien (2538 Stimmen)

7. Bruno Correia Da Costa, Portugal (2654 Stimmen)

6. Kristof Verniers, Belgien (2690 Stimmen)

5. Alessio Chiama, Italien (2760 Stimmen)

4. Peñaluenga Public School, Spanien (2925 Stimmen)

3. 26th & 29th Primary Schools of Acharnes Olympic Village, Griechenland (5791 Stimmen)

2. Józef Dobrowolski, Polen (9092 Stimmen)

1. Ellinogermaniki Agogi Primary School, Griechenland (10508 Stimmen)

Mashup-Video von einigen der schönsten Wettbewerbsbeiträge

In wenigen Wochen werden die Top Ten-Videos über die 35-Meter-Antenne einer der ESA-Bodenstationen in den Weltraum übertragen. Die Einsender der zehn besten Videos erhalten als Team oder Einzelperson zusätzlich je eine Geschenktasche mit einer Auswahl an exklusiven ESA-Souvenirs.

Hauptgewinner

Wir freuen uns, die zwei Hauptgewinner bekanntzugeben, die an unserer Feier im ESOC teilnehmen werden: Gewonnen haben der 17-jährige Józef Dobrowolski aus Polen und ein Lehrer-Schüler-Team der Ellinogermaniki-Grundschule in Griechenland.

Soweit zu den Preisträgern, doch für uns ist jeder einzelne Einsender ein Gewinner! Und um Euch für Eure Teilnahme zu danken, haben wir aus zahlreichen Eurer Einsendungen ein kurzes Video zusammengestellt. Zudem seid Ihr herzlich eingeladen, unsere neuen Social-Media-Icons „I helped wake up Rosetta“ herunterzuladen.

Jetzt, da Rosetta aus ihrem Schlaf erwacht ist, wird die Sonde ihren Flug zu ihrem Zielkometen 67P/Tschurjumow-Gerasimenko fortsetzen. Dort angekommen, wird sie die erste Sonde der Geschichte sein, die um einen Kometenkern kreisen wird, die erste, die einen Lander auf einer Kometenoberfläche absetzen wird, und auch die erste, die einen Kometen auf seinem Flug um die Sonne begleiten wird.

Kometen sind eine Art Zeitkapsel, in deren Materie ursprüngliche Stoffe aus der Zeit erhalten geblieben sind, in der sich die Sonne und die Planeten formierten. Die Roetta-Mission wird sowohl vor Ort "in-situ" als auch über Fernerkundung die Staub- und Gasstruktur des Kometenkerns sowie die mit dem Kometen verbundenen organischen Materialien untersuchen. Damit könnte die Sonde das Geheimnis um die Geschichte und Entstehung unseres Sonnensystems lüften und Antworten auf Fragen nach der Entstehung von Wasser, vielleicht sogar von Leben, auf der Erde geben.

Wir freuen uns darauf, auch die nächste Etappe des Rosetta-Abenteuers mit Euch zu teilen. Die aktuellen Geschehnisse der Mission könnt Ihr in unserem Rosetta-Blog mitverfolgen. Besucht uns auch auf der Rosetta-Facebookseite und über den Twitter-Account @ESA_Rosetta. 

Weitere Informationen

Rosetta ist eine Mission der ESA in Partnerschaft mit ihren Mitgliedstaaten und der NASA. Die Rosetta-Landeeinheit Philae wird von einem Zusammenschluss unter der Leitung von DLR, MPS, CNES und ASI bereitgestellt.