ESA title
Agency

Tim Peake preparado para su paseo espacial

12/01/2016 874 views 11 likes
ESA / Space in Member States / Spain

El astronauta de la ESA Tim Peake y el astronauta de la NASA Tim Kopra saldrán de la Estación Espacial Internacional el viernes 15 de enero para reparar un regulador de energía del exterior.

Los dos tocayos llegaron a la Estación Espacial el 15 de diciembre, pero este ya será su segundo paseo espacial: Tim Peake ayudó a Tim Kopra y al comandante de la Estación Scott Kelly a trasladar un transportador de equipos el 21 de diciembre.

Tim Peake
Tim Peake

El nuevo paseo espacial, que durará aproximadamente seis horas y tendrá lugar el 15 de enero, será realizado por Tim Kopra y Tim Peake que trabajarán juntos para remplazar la unidad defectuosa.

El astronauta de la ESA explica: "Nuestra tarea principal será remplazar una unidad de desviación solar defectuosa, que transfiere la energía eléctrica generada por los paneles solares".

La unidad es relativamente fácil de reemplazar puesto que se trata de una simple caja que se quita con solo aflojar un tornillo. Una vez reemplazado, los astronautas a cargo de este paseo tenderán cables antes de los nuevos puertos de atraque y reinstalarán una válvula que se desmontó para el traslado del módulo Leonado que tuvo lugar el año pasado.

Preparándose para el paseo espacial
Preparándose para el paseo espacial

Dentro de la estación, Scott Kelly ayudará a sus compañeros a ponerse y quitarse los trajes, una operación primordial.

Antes de salir, los astronautas respirarán oxígeno puro durante dos horas para purgar el nitrógeno de sus cuerpos. La presión del traje espacial es inferior a la de la Estación Espacial y este descenso puede provocarles el "síndrome de descompresión", al igual que les ocurre a los buceadores que ascienden muy rápidamente a la superficie.

Tardarán horas en ponerse los trajes espaciales y el equipo de seguridad antes de entrar en la esclusa de aire para reducir la presión hasta que sea seguro abrir la escotilla exterior.

Tim Peake comenta "Me fascina tener la oportunidad de realizar un paseo espacial. En estos momentos, estamos centrándonos en preparar las herramientas, el equipo y los procedimientos".

Esclusa Quest
Esclusa Quest

"Mantener la Estación Espacial Internacional desde fuera exige realizar operaciones intensas, no solo por parte de la tripulación sino también por los equipos de apoyo en tierra que se esfuerzan por hacer que este paseo espacial sea lo más seguro y eficaz posible".

La estación tiene ocho unidades de desviación reguladoras de energía, pero lleva desde el pasado mes de noviembre funcionando con siete.

Tim concluye que "si el paseo espacial se desarrolla con éxito, habremos devuelto a la Estación Espacial Internacional el 100 % de su capacidad operativa".

Más información y actualizaciones en directo en el blog de Principia de Tim Peake.

Related Articles

Muscle research in space
Science & Exploration

New landing date for ESA astronaut Tim Peake

29/04/2016 72301 views 286 likes
Read
Bridget the rover
Science & Exploration

Tim Peake goes roving

27/04/2016 9274 views 77 likes
Read
Spacecraft berthed with Station
Science & Exploration

Busy spacecraft and experiment schedule on Space Station

08/04/2016 7807 views 88 likes
Read
Science & Exploration

Tim and Tim safely back in Space Station after spacewalk

15/01/2016 10906 views 137 likes
Read
Yuri and Sergei before spacewalk
Science & Exploration

Russian spacewalk marks end of ESA’s exposed space chemistry

03/02/2016 9427 views 121 likes
Read
A pretty good impression
Science & Exploration

Test your astronaut skills and help ESA

14/01/2016 51749 views 190 likes
Read
December spacewalk
Science & Exploration

Tim Peake set for spacewalk

05/01/2016 21411 views 168 likes
Read
Tim arrives at Space Station
Science & Exploration

ESA astronaut Tim Peake begins six-month stay on Space Stat…

15/12/2015 29456 views 136 likes
Read
Science & Exploration

Principia live

87271 views 314 likes
Read
Tim, Yuri and Tim
Science & Exploration

Can’t stop me now: Tim set for Principia launch

10/12/2015 8095 views 57 likes
Read
Tim arrives in Baikonur
Science & Exploration

Tim arrives in Baikonur on his last stop before space

30/11/2015 5973 views 38 likes
Read
Tim Peake
Agency

Tim Peake challenges UK students to 'make that call'

23/03/2015 3623 views 10 likes
Read
Agency

Send your computer code into space with Tim Peake

10/12/2014 2310 views 6 likes
Read
Science & Exploration

Tim Peake’s Principia mission logo

27/11/2014 15725 views 52 likes
Read
Tim Peake at EAC
Science & Exploration

Tim Peake to run London marathon from space

04/12/2015 12912 views 79 likes
Read

Related Links

Related Links