Los niños del mundo participan en la misión europea a Júpiter

Honourable mention in the JUICE up your rocket! art competition

Access the image

15 noviembre 2021

Hemos recibido obras de arte impresionantes de niños de 63 países que han puesto su toque personal en la misión europea dirigida al planeta más grande de nuestro sistema solar: Jupiter Icy Moons Explorer (JUICE). ¡Gracias a todos los participantes por vuestra creatividad y vuestra paciencia mientras esperabais a que el jurado examinase con cuidado más de 2600 trabajos!

Todos los dibujos merecían ganar, pero había que elegir solo uno y no fue fácil. Los jueces seleccionaron a 12 finalistas cuyas obras se incluirán en el calendario “JUICE & children of the world” (JUICE y los niños del mundo) y eligieron también al ganador, cuya ilustración decorará el cohete Ariane 5 que lanzará la nave y aparecerá también en la portada del calendario.

Esta es la obra ganadora, enviada por Yaryna, una niña ucraniana de 8 años: 

Winner of the JUICE up your rocket! art competition

Access the image

El jurado seleccionó esta imagen por su combinación de elementos representativos de la misión, entre ellos, la imagen de Júpiter, sus lunas heladas y la nave espacial, así como la sonrisa “infantil” en sus “rostros”, el esfuerzo que hemos realizado en la Tierra para enviar JUICE al sistema del gigante gaseoso, el colorido de la composición, la alegría que transmite y, por último, la claridad y definición de la imagen, que aseguran que la obra será bien visible en el morro del cohete. 

Los finalistas que verán sus trabajos en el calendario son: Bianca (9), de Italia; Chenitha (5), de Sri Lanka; Jan (9), de España; Leif (10), de Alemania; Lilla (11), de Eslovaquia; Nikolas (10), de Suiza; Nils (6), de Estonia; Panna (7), de Hungría; Ron (11), de Israel; Samuel (4), de El Salvador; Samuel (5), de Francia; Sophia (9), del Reino Unido

Los miembros del jurado quedaron impresionados por las interpretaciones artísticas de Júpiter, sus lunas y la nave que pronto despegará para estudiarlos.

Finalists of the JUICE up your rocket! art competition

Access the image

Finalists of the JUICE up your rocket! art competition

Access the image

Finalists of the JUICE up your rocket! art competition

Access the image

La mención de honor es para Zsombor (11 años), de Eslovaquia, cuya obra, que muestra a los niños del mundo unidos, capta maravillosamente el espíritu del concurso y de la exploración espacial en general, y aparecerá en la contraportada del calendario.

Honourable mention in the JUICE up your rocket! art competition

Access the image

Enhorabuena al ganador y los finalistas. Pronto nos pondremos en contacto con vosotros con más información sobre los premios, así que mirad el correo electrónico.

“Me ha impresionado mucho la respuesta masiva de los niños y la calidad de sus trabajos”, señala el director del proyecto JUICE, Guiseppe Sarri, que continúa diciendo: “Algunos dibujos son muy precisos, casi técnicos, otros son muy artísticos. Había bocetos, pinturas y viñetas, y todos juntos consiguieron captar la complejidad, la belleza y el esfuerzo humano de la misión JUICE. Todos estos dibujos me han llegado a lo más profundo del corazón”.

Un aplauso a todos los participantes que han compartido con nosotros sus obras. Podéis explorarlas en esta galería.

La misión JUpiter ICy moons Explorer, o JUICE para abreviar, estudiará el planeta más grande del sistema solar, Jupiter. Se lanzará en 2023 y viajará casi 9 años hasta llegar a su destino. Pasará 4 años investigando este planeta gigante gaseoso y tres de sus lunas más grandes, Ganimedes, Calisto y Europa. La nave explorará la tormentosa atmósfera de Júpiter y descubrirá los secretos que esconden los océanos de hielo de sus lunas. En concreto, buscará agua en el interior de esas lunas y, donde hay agua, ¡podría haber vida!

¡Estamos orgullosos de que los niños del mundo participen en el viaje de Europa a Júpiter! Seguid atentos a las próximas novedades sobre la misión JUICE en la web ESA Kids y las redes sociales.

×