Bordeaux

Bordeaux

“The city of Bordeaux, the Garonne and Bordeaux–Mérignac Airport! The brown of the river may not look appealing, but it’s perfectly natural. It comes from salty sea water mixing with fresh river water, causing sediment to rise to the surface.” 

Bordeaux

« La ville de Bordeaux, la Garonne et l’aéroport de Mérignac ! Si la couleur du fleuve ne vous semble pas très engageante, elle est pourtant parfaitement naturelle. C’est le résultat du mélange des eaux douce et salée qui remuent deux fois par jour, avec les marées, des tonnes de sédiments. »

Text by Thomas Pesquet.

Texte de Thomas Pesquet.