Euromir 94/95 Index - Deutsch

The Euromir missions involved the transfer of two European astronauts to the Russian space station Mir. Euromir '94, launched on 3rd October 1994, was a 31-day mission undertaken by the German astronaut Ulf Merbold. The follow-up mission Euromir '95, launched on 3rd September 1995 and lasting 179 days, was undertaken by the Geman astronaut Thomas Reiter.
This video consists of a music clip followed by footage related to the missions. Commentaries are given by the two German astronauts.
MUSIC CLIP includes the following images: astronauts performing EVA (Extra-Vehicular Activity), Earth in background; Russian congress; silhouetted astronauts, walk towards rising sun; 1960s and contemporary Russian (Proton, Soyuz) launches; various shots of Soyuz TM carrier and Mir; in-orbit shots of Mir crews; astronauts undergoing pre-flight training; submersible training vessel in pool; toy car floats off table in microgravity; Mir from remote operations arm; Soyuz re-entry.
COMMENTARY FOOTAGE CONTAINS: mission patches; St

Reiter Euromir 94-95
Index
10.00.00 beginning of tape
00.19 view moon
01.05 lenin
01.39 historical material departure Soyuz
02.21 Soyuz ISS bokking
02.26 pix of Gagarin
02.42 Reiter
02.58 Reiter workout
03.30 outside MIR, performing EVA (Extra Vehicle Activity)
04.41 Training, physical workout fitness Thomas Reiter and Ulf Merbold
05.10 continue physical training Merbold und Reiter
05.49 dinner Reiter and Merbold
06.34 close up Reiter
06.55 biking Duque and Reiter
07.20 Reiter close
08.04 Reiter in special suit EVA training in pool
09.41 view Reiter through cask
10.03 photo shoot leaving Ulf Merbold
13.21 Ulf Merbold Euromir 94 mission preparing and leaving
17.00 roll out Soyuz at 1994
19.29 astronaut presentation walk up the stairs
21.58 view rocket
22.17 launch
22.51 soyuz in orbit
24.17 Earth view
28.10 experiments in Mir with Merbold
28.50 blue planet seen from Mir
32.11 space dinner
33.30 soyuz landing with parachute in Kazachstan
34.19 Merbold out of soyuz
35.30 welcoming ceremony Merbold
38.3