Shanghai, China - Continuato


Page123

 
 
Overview image of the estuary of the Yangtze river
 
L'immagine generale della foce del fiume Yangtze
 
 
Shanghai e dintorni
 
Scarica qui una versione ingrandita di Shanghai e dintorni (0.6 Mb)

Un altro sensore a bordo dell’Envisat è lo strumento radar ASAR. Il 18 gennaio 2004 ha catturato questa immagine dell’estuario del fiume Yangtze.

Per capire quanto è largo questo fiume, misuralo alla foce nel suo braccio meridionale. La grandezza del pixel è 125 m. Per riuscire a vedere l’altra riva del fiume sulla terra deve essere una giornata molto limpida!

La città di Shanghai si trova al centro dell’immagine e si riconosce dal colore grigio chiaro. È situata su un’ansa di un fiume abbastanza piccolo. A ovest della città sono visibili due elementi di forma allungata. Sono gli aeroporti di Shanghai, dei quali quello meridionale è l’aeroporto internazionale. I dintorni della città sono costituiti da tanti centri abitati piccoli e medi (macchie di puntini luminosi) racchiusi in una struttura rettangolare organizzata di strade o canali. L’agricoltura è intensiva ed è costituita da coltivazioni di verdure e alberi destinata ad alimentare la popolazione delle città.

La parte settentrionale dell’immagine è molto diversa: qui osserviamo migliaia di piccoli campi e in alcune aree lo stesso motivo rettangolare formato dai canali.

I canali sono molto importanti in una regione come questa, appena sopra il livello del mare e pianeggiante.

Puoi spiegare la funzione dei canali?

 
 
Shanghai city centre
   
Centro città di Shanghai
 
Centro città di Shanghai
 
Scarica qui una versione ingrandita del centro città di Shangai (0.7 Mb)

Qui il centro città di Shanghai è visto dal radar di bordo. I numerosi puntini luminosi sono grossi edifici e grattacieli. In particolare ad est del fiume, la maggior parte dei puntini chiari rappresentano un edificio alto e tra questi il più famoso, l’“Oriental Pearl Tower” situato nei pressi del fiume. Le aree grigie con i puntini sono prodotte da case piccole densamente abitate. Sullo Huangpu Jian vi sono solo quattro ponti. Il Nanpu Bridge è appena a sud dell'ansa del fiume. La grande superstrada di accesso è visibile come una striscia diritta scura e anche il ponte è scuro pertanto non si distingue bene dall’acqua.

Ecco un breve esercizio per confrontare l’immagine dell’ 'Oriental Pearl Tower' alla realtà.

Visualizza l’immagine radar con il programma LEOWorks disponibile in questo sito Web.
Trova l’'Oriental Pearl Tower'. Le sue coordinate x,y nell’immagine sono 518, 264 (indicazione nella barra nell’angolo inferiore sinistro della finestra di visualizzazione).
Puoi riconoscere la forma peculiare di quell’elemento dell’immagine?

Ora guarda una foto della torre. Puoi trovarla in Oriental Pearl Tower website.

L’elemento dell’immagine è costituito principalmente dalla base della torre, poiché le due enormi sfere verrebbero rappresentate ad una distanza di circa 200 e 650 m rispettivamente verso est!

Puoi scorgere strane brevi linee parallele dirette soprattutto verso est. Potrebbero essere rappresentazioni delle interferenze causate dalla torre televisiva, che trasmette anch'essa microonde, anche se in frequenze leggermente diverse.

 
 
Rural area north of Shanghai
 
Area rurale a nord di Shanghai
 
 
Aree rurali a nord di Shanghai
 
Scarica qui una versione più grande della Area rurale a nord di Shanghai. (0.9 Mb)

Questa immagine di un'area rurale a nord del corso principale del fiume Yangtze è molto diversa dall’immagine delle aree densamente costruite. Si osservano infatti campi di varia grandezza. I campi lunghi e stretti vicino al fiume sono bacini ittici. La fascia di campi rettangolari a sud sono giardini. Nella parte inferiore sono visibili ampi terreni bonificati.

In quest'area viene prodotto principalmente cotone, ma sono coltivati anche granturco e miglio, come ad esempio nella terra bonificata che forma i campi più vasti a nord del fiume.

Dove vivono gli agricoltori? Nelle immagini radar, le case sono rappresentate da punti chiari. Possiamo evidenziarli colorandoli di ROSSO. Per prima cosa visualizza l’immagine con LEOWorks. Quindi seleziona Image/Convert to…/Image with LUT.

Fai clic sulla scala di grigi che compare nella barra inferiore della finestra dell’immagine. Riempi i valori da 250 e 255 in rosso, servendoti della gamma o facendo clic singolarmente su ciascun valore della gamma di livello dei grigi e utilizzando il cursore: Rosso su 255, Verde su 0 e Blu su 0.

Osserverai che sono diventati rossi anche alcuni bordi dei campi di riso. Non dobbiamo tener conto di tali elementi lineari. Sono chiari solo per il casuale allineamento parallelo al percorso del satellite.

Cosa puoi concludere sulla distanza tra le case e la terra coltivata?

Ci sono differenze a questo riguardo tra i due lati del fiume?

E infine: nel tuo paese i campi agricoli si trovano vicino alle case degli agricoltori? Gli agricoltori devono prendere un mezzo per raggiungere i campi? Se sì, devono guidare a lungo?

 
 
Page123

 
 
 
Last update: 3 Luglio 2013


JP Explorer

 •  Introduzione (http://www.esa.int/SPECIALS/Eduspace_Weather_IT/SEM6YJSJR4G_0.html)
 •  JP Explorer (Danish) (http://viden.jp.dk/klima/destinationer/)

Destinazioni della spedizione

 •  Porto Velho, Brasile (http://www.esa.int/SPECIALS/Eduspace_Weather_IT/SEMY9KSJR4G_0.html)
 •  Iqaluit, Canada (http://www.esa.int/SPECIALS/Eduspace_Weather_IT/SEMWILSJR4G_0.html)
 •  Atollo Funafuti, Tuvalu (http://www.esa.int/SPECIALS/Eduspace_Weather_IT/SEMRZLSJR4G_0.html)
 •  Shanghai, China (http://www.esa.int/SPECIALS/Eduspace_Weather_IT/SEMUUCUJ15G_0.html)
 •  New Delhi, India (http://www.esa.int/SPECIALS/Eduspace_Weather_IT/SEMLDDUJ15G_0.html)
 •  Windhoek, Namibia (http://www.esa.int/SPECIALS/Eduspace_Weather_IT/SEM87EUJ15G_0.html)

Eduspace - Software

 •  LEOWorks 3 (http://esamultimedia.esa.int/multimedia/LEOWorks3.exe)

Eduspace - Download

 •  Shanghairural.zip (1.1 Mb) (http://esamultimedia.esa.int/docs/eduspace/Shanghairural.zip)
 •  Shanghaipseudo.zip (0.6 Mb) (http://esamultimedia.esa.int/docs/eduspace/Shanghaipseudo.zip)
 •  Shanghai125.zip (0.6 Mb) (http://esamultimedia.esa.int/docs/eduspace/Shanghai125.zip)
 •  Shanghaicentre.zip (0.7 Mb) (http://esamultimedia.esa.int/docs/eduspace/Shanghaicentre.zip)
 •  Shanghairural-2.zip (0.9 Mb) (http://esamultimedia.esa.int/docs/eduspace/Shanghairural-2.zip)