English

From 7 to 11 April, ESA's Centre for Earth Observation in Frascati, ESRIN, hosted the 2025 edition of ESA School Days, welcoming almost 1400 young students.

The event kicked off with primary school students (4th and 5th grades) visiting during the first three days, followed by secondary school students on the final two days.

Throughout the week,  35 schools from across Italy engaged in presentations and laboratories, delving into the diverse space activities conducted at ESA’s establishment.

This initiative, which included contributions from ESERO Italia and the Italian Space Agency (ASI), aims to inspire and engage the next generation of STEM students by sharing knowledge about space and the European Space Agency.

Italian

Dal 7 all'11 aprile, ESRIN, il Centro per l'Osservazione della Terra dell'ESA a Frascati, ha ospitato l'edizione 2025 degli ESA School Days, accogliendo quasi1 400 giovani studenti. L'evento ha preso il via con la visita degli studenti delle scuole primarie (classi quarte e quinte) durante i primi tre giorni, seguiti dagli studenti delle scuole secondarie nei due giorni finali.

Per tutta la settimana, 35 scuole da tutta Italia si sono cimentate in presentazioni e laboratori, approfondendo la loro conoscenza delle diverse attività spaziali condotte presso lo stabilimento dell'ESA.

L'iniziativa, che ha visto il contributo di ESERO Italia e dell'Agenzia Spaziale Italiana (ASI), mira a ispirare e coinvolgere la prossima generazione di studenti STEM condividendo le conoscenze sullo spazio e sull'Agenzia Spaziale Europea.