ESA title
Swatch X You – ESA Collection 2024 banner image
Agency

Tiempo para inspirarse con el planeta Tierra

18/09/2024 139 views 3 likes
ESA / Space in Member States / Spain

Swatch se ha asociado de nuevo con la ESA para dar a los aficionados al espacio una nueva oportunidad de diseñar un reloj personalizado con impresionantes imágenes de la Tierra desde el espacio.

Tras el éxito de la colaboración del año pasado con la ESA, Swatch lanzó una nueva colección Swatch X You el 12 de septiembre de 2024. Esta vez la colección se centra en la belleza natural de la Tierra vista desde el espacio. 

Esta nueva colección Swatch X You – ESA incluye siete nuevos diseños que utilizan impresionantes imágenes de la Tierra captadas por los satélites europeos Copernicus Sentinel. Se trata de una familia de satélites diseñados y lanzados por la ESA como parte del programa de observación de la Tierra más ambicioso del mundo.

Swatch X You lets you create a one-of-a-kind timepiece that showcases the natural beauty of our home planet, from mountain ranges and rivers to salt flats, volcanoes and glaciers. What will you choose?
Swatch X You lets you create a one-of-a-kind timepiece that showcases the natural beauty of our home planet, from mountain ranges and rivers to salt flats, volcanoes and glaciers. What will you choose?

Equipados con sensores avanzados y tecnologías de imagen, los satélites Copernicus Sentinel vigilan constantemente nuestro planeta. Sus datos nos ayudan a hacer un seguimiento del cambio climático y sirven de apoyo en la respuesta a las catátrofes. También tienen un valor inestimable para la investigación científica, la formulación de políticas, la agricultura, la planificación urbana y la gestión de los recursos naturales de la Tierra. 

Las maravillas naturales de nuestro planeta parecen auténticas obras de arte vistas desde el espacio. Swatch X You – ESA Collection ofrece una selección de imágenes de colores vibrantes de la Tierra tomadas por el satélite Sentinel como punto de partida para que des rienda suelta a su creatividad. Puedes usarlas para diseñar un reloj que refleje tu amor por el espacio y nuestro planeta. 

Simonetta Cheli, directora de programas de observación de la Tierra, ha declarado: «Esta nueva asociación con Swatch permite a los entusiastas del espacio expresar su creatividad a través de impresionantes imágenes de satélite, que convierten los datos científicos en arte para llevar puesto. La belleza de la Tierra, vista por los satélites Copernicus Sentinel, también nos recuerda la importancia de preservar nuestro planeta para las generaciones futuras. Nos entusiasma ver cómo esta colaboración inspirará una conexión más profunda con las maravillas naturales de la Tierra, al tiempo que pone de relieve el papel vital que desempeña la observación de la Tierra en la protección de nuestro mundo».

Crear un reloj único con temática espacial es muy fácil gracias al configurador en línea Swatch X You. Solo tienes que elegir tu imagen de satélite favorita y, a continuación, ampliarla, girarla o seleccionar tu parte favorita de la imagen para crear tu diseño personalizado. 

Hay un extra añadido con esta nueva colección. Swatch X You incluye ahora la tecnología SwatchPAY!, que te permite realizar pagos seguros sin contacto con tu reloj personalizado. Y para aquellos que prefieran una opción prediseñada, también hay siete relojes listos para llevar y siete versiones SwatchPAY!, cada uno con un aspecto diferente de la belleza natural de nuestro planeta. 

Emmet Fletcher, responsable de la Oficina de Branding y Partnerships de la ESA, ha declarado: «Esta maravillosa colaboración entre Swatch y la ESA reconoce el arte natural de nuestro planeta. Es una forma única de celebrar la belleza natural de la Tierra vista desde el espacio». 

La colección Swatch X You – ESA ya está disponible en todo el mundo, tanto en línea en swatch.com como en tiendas Swatch seleccionadas. Los diseños de la primera colaboración Swatch X You – ESA también siguen a la venta.

Related Links