N° 41–2001: ARTEMIS : Le compte à rebours se poursuit
6 July 2001
Le lancement du satellite de télécommunications de l'ESA pourra être suivi en direct dans les différents établissements de l'Agence et sur le Web
Il ne reste que quelques jours avant le lancement d'ARTEMIS, le satellite de télécommunications de pointe de l'Agence spatiale européenne, par une fusée Ariane-5. Les ultimes préparatifs se déroulent normalement sur le site du port spatial de Kourou, en Guyane, en vue de la mise à feu prévue le 12 juillet, à partir de 18h58, heure locale (23h58 heure de Paris). La fenêtre de lancement sera de 93 minutes.
ARTEMIS, réalisé sous la maîtrise d'œuvre d'Alenia Spazio (Italie), permettra de tester et d'exploiter de nouvelles technologies de télécommunications dans les domaines de la navigation par satellite, des services de communication mobile et des relais de données intersatellitaires. Le satellite est conçu pour faciliter les échanges de données et les communications vocales entre terminaux mobiles (installés notamment à bord des voitures, des camions, des trains et des navires), permettre la diffusion de données de navigation précises dans le cadre du programme européen EGNOS et relayer les échanges de données à haut débit d'un satellite à un autre.
Les représentants des médias pourront suivre ce lancement depuis le principal centre de presse européen installé dans les locaux de l'ESA/ESRIN, à Frascati (Italie), mais également sur les sites de l'ESA/ESTEC à Noordwijk (Pays-Bas), de l'ESA/ESOC à Darmstadt (Allemagne), de l'ESA/VILSPA à Villafranca/Madrid (Espagne), ainsi que chez Arianespace, à Evry. Chaque établissement offrira des images en direct du lancement et des spécialistes de l'ESA seront là pour répondre aux questions et donner des interviews.
Les différents sites seront accessibles à partir de 23h00 pour fermer leurs portes aux environs de 01h00 du matin (La retransmission en direct du lancement est prévue entre 23h38 et 00h50). Les représentants des médias souhaitant participer à cet événement doivent remplir le formulaire joint à ce communiqué et l'adresser par fax au bureau de la communication du site de leur choix.
Une série de transmissions d'images vidéo destinées aux diffuseurs auront lieu les jours suivants :
· Mercredi 11 juillet 2001, 11h00 GMT (13h00 heure de Paris) : Série de sujets sur le lancement d'ARTEMIS avec 15 minutes d'images non montées sur les préparatifs d'avant lancement
· Jeudi 12 juillet 2001, 14h00 GMT (horaire à confirmer) : Images des derniers préparatifs à Kourou et du transport d'Ariane-5 vers la zone de lancement
· Vendredi 13 juillet 2001, 04h30 GMT et 06h00 GMT : Principaux moments du lancement, avec les images enregistrées à Kourou et au centre de contrôle Artemis de Fucino (Italie).
Ces transmissions seront diffusées par le satellite Eutelsat W1, répéteur B5, polarisation horizontale, canal numérique 1 (MPEG-2, 4:2:0), 11 144 MHz, 5.632 MS/sec, FEC ¾. Tout changement de dernière minute sera annoncé sur le site http://television.esa.int. Les grands moments du lancement seront rediffusés le 13 juillet par la chaîne de l'Union européenne "Europe by Satellite" (EbS). Pour plus de détails, consulter le site http://europa.eu.int/comm/ebs/index.html
Il est également possible de s'informer sur le déroulement de la campagne de lancement et de suivre celle-ci en direct sur le site : www.esa.int/artemislaunch
La retransmission en continu du lancement commencera à 23h30 et l'on pourra télécharger ces images à la demande, les jours suivants.
Allemagne :
Établissement : ESA/ ESOC
Adresse: Robert-Bosch Strasse 5, Darmstadt, Allemagne
Horaires : 23h00 à 01h00
Contact : Jocelyne Landeau-Constantin
Tél. + 49 6151 90 2696/ 2459
Fax + 49 6151 90 2961
Pays-Bas
Établissement : Space Expo
Adresse: Keplerlaan 3, Noordwijk, Pays-Bas
Horaires : 23h00 à 01h00
Contact : Heidi Graf
Tél. : + 31 71 565 3006
Fax : + 31 71 565 5728
Informations : +31 71 565 8016
Informations au cours de la soirée du lancement : +31 71 6364 448
Italie
Établissement : ESA/ESRIN
Adresse : Via G. Galilei, Frascati (Rome), Italie
Horaires : 21h00 à 01h00
Contact : Franca Morgia
Tél. + 39 06 9418 0951
Fax: +39 06 9418 0952
Espagne :
Établissement : Station sol ESA/VILSPA
Adresse: Villafranca del Castillo, Madrid, Espagne
Horaires : 23h00 à 01h00
Contact : Monica Oerke
Tél + 34 91 813 1327
Fax +34 91 813 1219
France :
Société Arianespace
Adresse : Boulevard de l'Europe, 91006 Evry
Horaires : 23h00 à 01h00
Contact : Odile Laborie
Tel : +33.(0)1.60.87.60.13
Fax : +33.(0)1.60.87.63.04
FORMULAIRE D'ACCRÉDITATION - Lancement d'Artemis du 12 juillet 2001
Nom : _____________________ Prénom : ______________________
MEDIA : ___________________________________________________
Adresse : _________________________________________________
_________________________________________________
Tél.: ____________________ Fax : _______________________
Mobile : ____________________ e-mail :_____________________
J'assisterai aux manifestations prévues le 12 juillet pour le lancement d'ARTEMIS sur le site suivant :
[ ] Allemagne :
Établissement : ESA/ ESOC
Adresse : Robert-Bosch Strasse 5, Darmstadt, Allemagne
Horaires : 23h00 à 01h00
Contact : Jocelyne Landeau-Constantin
Tél. + 49 6151 90 2696/ 2459
Fax + 49 6151 90 2961
[ ] Pays-Bas :
Établissement : Space Expo
Adresse : Keplerlaan 3, Noordwijk, Pays-Bas
Horaires : 23h00 à 01h00
Contact : Heidi Graf
Tél. : + 31 71 565 3006
Fax : + 31 71 565 5728
Informations : +31 71 565 8016
Informations au cours de la soirée du lancement : +31 71 6364 448
[ ] Italie :
Établissement : ESA/ESRIN
Adresse : Via G. Galilei, Frascati (Rome), Italie
Horaires : 21h00 à 01h00
Contact : Franca Morgia
Tél. + 39 06 9418 0951
Fax +39 06 9418 0952
[ ] Espagne :
Établissement : Station sol ESA/VILSPA
Adresse : Villafranca del Castillo, Madrid, Espagne
Horaires : 23h00 à 01h00
Contact : Monica Oerke
Tel + 34 91 813 1327
Fax +34 91 813 1219
[ ] France :
Société Arianespace
Adresse : Boulevard de l'Europe, 91006 Evry
Horaires : 23h00 à 01h00
Contact : Odile Laborie
Tel : +33.(0)1.60.87.60.13
Fax : +33.(0)1.60.87.63.04
Remplir le formulaire et l'adresser par fax au site choisi
For further information:
Bureau des relations avec les médias
Tel: +33(0)1.53.69.71.55
Fax: +33(0)1.53.69.76.90