ESA title
Back to Index English German
Agency

N° 33–2014: Inauguration de l’exposition « L’espace pour notre futur » à Bruxelles

27 October 2014

L’ouverture de l’exposition « L’espace pour notre futur », fruit d’une collaboration entre l’ESA et la Commission européenne, sera proclamée le 28 octobre à Bruxelles par le Président de la Commission européenne, M. José Manuel Barroso, et le Directeur général de l’ESA, M. Jean-Jacques Dordain.

Cette exposition, qui met en avant les succès de l’Europe spatiale, les bénéfices concrets qu’en retirent les citoyens et les développements attendus au cours des prochaines années, prendra ses quartiers dans le bâtiment Berlaymont, Siège de la Commission européenne à Bruxelles, du 27 octobre au 14 novembre. Elle sera inaugurée le 28 octobre à 12h00 (heure locale), en présence d’officiels de l’UE, de représentants nationaux et des médias.

Organisée avec le concours du CNES et du fournisseur européen de services de lancement Arianespace, l’exposition représente l’intégralité du secteur spatial européen, avec des participants aussi divers qu’Eumetsat, l’Association européenne des opérateurs de satellites (ESOA), Eutelsat, Inmarsat, SES et Hispasat.

Célébrant le 50e anniversaire de l’Europe spatiale, elle met l’accent sur la coopération étroite entre l’ESA, ses États membres et l’Union européenne, qui offre un socle solide pour préparer l’avenir.

L’espace constitue un bon vecteur pour susciter l’adhésion du public au « projet européen ». L’exposition vient renforcer le sentiment collectif selon lequel, en unissant leurs forces, les Européens sont capables de mener à bien les projets les plus spectaculaires et d’assurer leur indépendance dans des domaines stratégiques, tout en favorisant la croissance et l’emploi en Europe.

L’exposition est organisée autour de trois piliers : la connaissance et l’innovation, les services aux citoyens et la compétitivité. Elle présente les grands défis auxquels est confrontée l’Europe ainsi que les projets spatiaux et initiatives qui permettront de les relever.

Le 12 novembre, l’exposition mettra à l’honneur la mission Rosetta de l’ESA, qui tentera d’atterrir sur une comète pour la première fois dans l’histoire de l’humanité. Cette entreprise exceptionnelle, qui fera date, est le fruit de la collaboration des scientifiques et ingénieurs européens. Les médias bruxellois, les représentants de l’Union européenne et les autorités seront invités à prendre part à ce moment historique.

Pour plus d’informations :

http://ec.europa.eu/bepa/expertise/conferences/index_fr.htm

BEPA-CONFERENCES@ec.europa.eu

À propos de l’Agence spatiale européenne

L’Agence spatiale européenne (ESA) est la porte d’accès de l’Europe à l’espace.

L’ESA est une organisation intergouvernementale créée en 1975, dont la mission consiste à gérer le développement des capacités spatiales de l’Europe et à faire en sorte que les investissements dans l’espace bénéficient aux citoyens européens et du monde entier.

L’ESA compte vingt États membres : l’Allemagne, l’Autriche, la Belgique, le Danemark, l’Espagne, la Finlande, la France, la Grèce, l’Irlande, l’Italie, le Luxembourg, la Norvège, les Pays-Bas, la Pologne, le Portugal, la République tchèque, la Roumanie, le Royaume-Uni, la Suède et la Suisse. Dix-huit d’entre eux sont également membres de l’Union européenne (UE). Deux autres États membres de cette dernière, la Hongrie et l’Estonie, devraient eux aussi adhérer prochainement à l’ESA. 

L’ESA a signé des accords de coopération avec six autres États membres de l’UE. Le Canada participe à certains programmes de l’ESA au titre d’un accord de coopération.

L’ESA coopère également avec l’UE à la mise en œuvre des programmes Galileo et Copernicus.

En coordonnant les ressources financières et intellectuelles de ses membres, l’ESA peut entreprendre des programmes et des activités qui vont bien au-delà de ce que pourrait réaliser chacun de ces pays à titre individuel.

L’ESA développe les lanceurs, les satellites et les moyens sol dont l’Europe a besoin pour jouer un rôle de premier plan sur la scène spatiale mondiale.

Aujourd’hui, elle lance des satellites d’observation de la Terre, de navigation, de télécommunication et d’astronomie, elle envoie des sondes jusqu’aux confins du Système solaire et elle mène en coopération des projets d’exploration humaine de l’espace.

Pour en savoir plus sur l’ESA : www.esa.int 

For further information:

ESA – Bureau Relations avec les médias

Email: media@esa.int

Tel: +33 1 53 69 72 99